"labirynt" meaning in język polski

See labirynt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: laˈbʲirɨ̃nt, labʹirỹnt [Slavic-alphabet] Audio: Pl-labirynt.ogg
Forms: labiryntu [genitive, singular], labiryntowi [dative, singular], labiryntem [instrumental, singular], labiryncie [locative, singular], labiryncie [vocative, singular], labirynty [nominative, plural], labiryntów [genitive, plural], labiryntom [dative, plural], labirynty [accusative, plural], labiryntami [instrumental, plural], labiryntach [locative, plural], labirynty [vocative, plural]
  1. układ krzyżujących się korytarzy i pomieszczeń, w którym trudno znaleźć wyjście
    Sense id: pl-labirynt-pl-noun-VOlzho~E Topics: construction
  2. narząd błędnikowy umożliwiający niektórym rybom oddychanie powietrzem
    Sense id: pl-labirynt-pl-noun-Pmx7b-JN Topics: anatomy
  3. figura geometryczna w kształcie spirali lub meandra układana w posadzce nawy głównej w kościołach średniowiecznych
    Sense id: pl-labirynt-pl-noun-TAL2-N2U Topics: architecture, art
  4. element ogrodu w kształcie spirali lub meandra zrobiony z żywopłotu, trejaży lub szpalerów
    Sense id: pl-labirynt-pl-noun-K3IDNS00
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: droga jerozolimska, błędnik Related terms: labiryntówka [noun, feminine], labityntowate [nonvirile], labiryncik [diminutive, masculine], labiryntowy [adjective], labiryntowaty Translations: labyrinth (angielski), maze (angielski), متاهة (matāha) [feminine] (arabski), labirinto (baskijski), лабірынт [masculine] (białoruski), labirént [masculine] (boloński), лабиринт (labirint) [masculine] (bułgarski), 迷宫 (mígōng) (chiński standardowy), labirint [masculine] (chorwacki), bludiště [neuter] (czeski), labyrint [masculine] (czeski), labyrint [common] (duński), labirinto (esperanto), labürint (estoński), labyrintti (fiński), sokkelo (fiński), labyrinthe [masculine] (francuski), מבוך (mawoch) [masculine] (hebrajski), לבירינת (labirint) [masculine] (hebrajski), laberinto [masculine] (hiszpański), labirinto (ido), labirin (indonezyjski), labyrintho (interlingua), völundarhús [neuter] (islandzki), 迷路 (meiro) (japoński), 迷宮 (japoński), labirint [masculine] (kaszubski), błądzëszcze [neuter] (kaszubski), milniô [feminine] (kaszubski), laberint [masculine] (kataloński), dèdal [masculine] (kataloński), 미로 (miro) (koreański), labirint (krymskotatarski), labirintas [masculine] (litewski), doolhof [neuter, masculine] (niderlandzki), labyrint [neuter] (niderlandzki), Labyrinth [neuter] (niemiecki), labyrint [masculine] (norweski (bokmål)), λαβύρινθος [masculine] (nowogrecki), labirinto [masculine] (portugalski), лабиринт [masculine] (rosyjski), labirint [neuter] (rumuński), λαβύρινθος [masculine] (starogrecki), labyrint [common] (szwedzki), bludisko [neuter] (słowacki), labyrint [masculine] (słowacki), labirint [masculine] (słoweński), labirent (turecki), dolambaç (turecki), лабіринт [masculine] (ukraiński), labirynt [neuter] (wenedyk), mê cung (wietnamski), labirintus (węgierski), útvesztő (węgierski), labirinto [masculine] (włoski), labyrinthus [masculine] (łaciński), labirints [masculine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. λαβύρινθος < gr. λάβρυς → labrys (obosieczny topór) – prawdopodobnie słowo zaczerpnięte z przedgreckiego języka pelazgijskiego",
    "(1.2) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "labiryntu",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryncie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryncie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labirynty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntów",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labirynty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labirynty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też labirynt (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "labiryntówka"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "labityntowate"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "labiryncik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "labiryntowy"
    },
    {
      "word": "labiryntowaty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Idąc, niespodziewanie znalazła się w labiryncie wąskich uliczek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "układ krzyżujących się korytarzy i pomieszczeń, w którym trudno znaleźć wyjście"
      ],
      "id": "pl-labirynt-pl-noun-VOlzho~E",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "narząd błędnikowy umożliwiający niektórym rybom oddychanie powietrzem"
      ],
      "id": "pl-labirynt-pl-noun-Pmx7b-JN",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Labirynt w kościele miał znaczenie symboliczne, wierni przechodzili go na kolanach odmawiając modlitwy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "figura geometryczna w kształcie spirali lub meandra układana w posadzce nawy głównej w kościołach średniowiecznych"
      ],
      "id": "pl-labirynt-pl-noun-TAL2-N2U",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "architecture",
        "art"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element ogrodu w kształcie spirali lub meandra zrobiony z żywopłotu, trejaży lub szpalerów"
      ],
      "id": "pl-labirynt-pl-noun-K3IDNS00",
      "raw_tags": [
        "ogrod."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈbʲirɨ̃nt"
    },
    {
      "ipa": "labʹirỹnt",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-labirynt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Pl-labirynt.ogg/Pl-labirynt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-labirynt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "droga jerozolimska"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "błędnik"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labyrinth"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maze"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "matāha",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "متاهة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirinto"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабірынт"
    },
    {
      "lang": "boloński",
      "lang_code": "egl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirént"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "labirint",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабиринт"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mígōng",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "迷宫"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bludiště"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirinto"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labürint"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labyrintti"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sokkelo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrinthe"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mawoch",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מבוך"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "labirint",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לבירינת"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laberinto"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirinto"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirin"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labyrintho"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "völundarhús"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "meiro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "迷路"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "迷宮"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "błądzëszcze"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milniô"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laberint"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dèdal"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "miro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "미로"
    },
    {
      "lang": "krymskotatarski",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirintas"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrinthus"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirints"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter",
        "masculine"
      ],
      "word": "doolhof"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Labyrinth"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λαβύρινθος"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirinto"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабиринт"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bludisko"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λαβύρινθος"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirent"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dolambaç"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабіринт"
    },
    {
      "lang": "wenedyk",
      "lang_code": "art-wen",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "labirynt"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirintus"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "útvesztő"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mê cung"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirinto"
    }
  ],
  "word": "labirynt"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. λαβύρινθος < gr. λάβρυς → labrys (obosieczny topór) – prawdopodobnie słowo zaczerpnięte z przedgreckiego języka pelazgijskiego",
    "(1.2) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "labiryntu",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntowi",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntem",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryncie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryncie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "labirynty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntów",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labirynty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labiryntach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "labirynty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też labirynt (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "labiryntówka"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "labityntowate"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "labiryncik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "labiryntowy"
    },
    {
      "word": "labiryntowaty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Idąc, niespodziewanie znalazła się w labiryncie wąskich uliczek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "układ krzyżujących się korytarzy i pomieszczeń, w którym trudno znaleźć wyjście"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "narząd błędnikowy umożliwiający niektórym rybom oddychanie powietrzem"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Labirynt w kościele miał znaczenie symboliczne, wierni przechodzili go na kolanach odmawiając modlitwy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "figura geometryczna w kształcie spirali lub meandra układana w posadzce nawy głównej w kościołach średniowiecznych"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "architecture",
        "art"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element ogrodu w kształcie spirali lub meandra zrobiony z żywopłotu, trejaży lub szpalerów"
      ],
      "raw_tags": [
        "ogrod."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈbʲirɨ̃nt"
    },
    {
      "ipa": "labʹirỹnt",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-labirynt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Pl-labirynt.ogg/Pl-labirynt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-labirynt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "droga jerozolimska"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "błędnik"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labyrinth"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "maze"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "matāha",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "متاهة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirinto"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабірынт"
    },
    {
      "lang": "boloński",
      "lang_code": "egl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirént"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "labirint",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабиринт"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "mígōng",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "迷宫"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bludiště"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirinto"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labürint"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labyrintti"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sokkelo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrinthe"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mawoch",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מבוך"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "labirint",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לבירינת"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laberinto"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirinto"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirin"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labyrintho"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "völundarhús"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "meiro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "迷路"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "迷宮"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "błądzëszcze"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milniô"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laberint"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dèdal"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "miro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "미로"
    },
    {
      "lang": "krymskotatarski",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirintas"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrinthus"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirints"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter",
        "masculine"
      ],
      "word": "doolhof"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Labyrinth"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λαβύρινθος"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirinto"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабиринт"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bludisko"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirint"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λαβύρινθος"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "labyrint"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirent"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dolambaç"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лабіринт"
    },
    {
      "lang": "wenedyk",
      "lang_code": "art-wen",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "labirynt"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "labirintus"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "útvesztő"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mê cung"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "labirinto"
    }
  ],
  "word": "labirynt"
}

Download raw JSONL data for labirynt meaning in język polski (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.